31.07.2026
[Exploitant], [Adresse]. Contact: via your profile.
Email address and (hashed) password; the content you create; IP address for login throttling (kept 15 minutes); language preference.
Providing the portal features, securing your account (MFA, throttling), sending service emails. No advertising, no profiling, no data resale.
Hosting and object storage: Infomaniak (Switzerland). Weather: Open-Meteo (city coordinates only). AI assistant: Infomaniak AI Tools — only the excerpts needed for your question. Geocoding: OpenStreetMap Nominatim.
Only two technical cookies: session (30 days) and language (1 year). No third-party cookies, no trackers.
Your data is kept as long as your account exists. Backups: 14 days. Technical logs: automatic rotation.
Access, rectification, portability (JSON export from your profile), erasure (account deletion from your profile, immediate and irreversible).
Hashed passwords (bcrypt), MFA, vault documents encrypted at rest (XChaCha20-Poly1305), security headers, backups to Swiss storage.